Ahh I see what you mean. Here is how you can fix it. Go to the page or widget where you have pasted the shortcode [instagram-feed]. Switch the editor to "text" instead of "visual". Right above the shortcode you will see something like <code></code>. Remove it and save.